link for spanish to english translator Posted on December 14, 2006 By pamela If your spanish (or other language, for that matter) skills are not sharp and if you need to have something translated, click this link: http://www.google.com/language_tools?hl=en I received a letter this morning and wanted to be sure of the precise translation. Now, it’s a word-for-word translation and so doesn’t “read well” but you’ll get the gist of the matter. I only say this for impersonal letters… getting the gist of something is not the same as getting the literal intended meaning. Many things get lost in “translation.” This wasn’t intended to veer toward Bible translations or interpretations or paraphrases… but I see some similarities and the extreme liberties taken these days. Potpourri
my bookends… Posted on July 1, 2007 Here are the bookends to my own motherhood… our oldest and our youngest… their birthday’s are twenty two years and a day apart. God’s been so good, so faithful and so true… every day of these 28 years of motherhood… He has never failed. Never. So it is with great… Read More
Another year… Posted on January 3, 2007 Praise the LORD! And may He be honoured and blessed throughout the 2007 year. Psalm 65 1 Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. 2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. 3 Iniquities prevail against me:… Read More
We found something similar to this the other day. I don’t remember what it was called…something fish-y. If you ever want to have a laugh you could visit YouTube and translate some of the silly comments from other languages. Caution though, I stopped visiting there regularly because of all the junk that came through. I only go if Slice has a link for something they are posting. In Christian love, Mrs. Garcia