link for spanish to english translator Posted on December 14, 2006 By pamela If your spanish (or other language, for that matter) skills are not sharp and if you need to have something translated, click this link: http://www.google.com/language_tools?hl=en I received a letter this morning and wanted to be sure of the precise translation. Now, it’s a word-for-word translation and so doesn’t “read well” but you’ll get the gist of the matter. I only say this for impersonal letters… getting the gist of something is not the same as getting the literal intended meaning. Many things get lost in “translation.” This wasn’t intended to veer toward Bible translations or interpretations or paraphrases… but I see some similarities and the extreme liberties taken these days. Potpourri
Homeward bound Posted on July 27, 2014July 29, 2014 As I write this, I’m sitting in a large dining room, high atop a mountain overlooking a sweeping valley, many miles from home. In many ways, it feels strangely reminiscent of the time we spent in the hospital. Looking out over the valley, the sun streaming in through the east… Read More
Way more than a cuppa Posted on January 22, 2007 A few years ago I was speaking at a retreat and was sharing some basic marriage “imperatives” and what it takes to be: married for keeps. Yes… that’s a title of a book I’m writing in my mind. It’ll probably end up being published there too. And be a best… Read More
Because of Jesus Posted on April 12, 2009 I’m in awe… thankful and amazed at the mercy of God. I could never do anything, be anything, think anything: to earn my way to redemption. But God! Because of the cross… because of Jesus — Jesus alone I stand redeemed. I stand in awe, I stand redeemed. Consider Jesus…… Read More
We found something similar to this the other day. I don’t remember what it was called…something fish-y. If you ever want to have a laugh you could visit YouTube and translate some of the silly comments from other languages. Caution though, I stopped visiting there regularly because of all the junk that came through. I only go if Slice has a link for something they are posting. In Christian love, Mrs. Garcia