Skip to content
The Welcome Home
The Welcome Home

The Next Chapter

The Welcome Home

The Next Chapter

link for spanish to english translator

Posted on December 14, 2006 By pamela

If your spanish (or other language, for that matter) skills are not sharp and if you need to have something translated, click this link: http://www.google.com/language_tools?hl=en

I received a letter this morning and wanted to be sure of the precise translation. Now, it’s a word-for-word translation and so doesn’t “read well” but you’ll get the gist of the matter. I only say this for impersonal letters… getting the gist of something is not the same as getting the literal intended meaning. Many things get lost in “translation.”

This wasn’t intended to veer toward Bible translations or interpretations or paraphrases… but I see some similarities and the extreme liberties taken these days.

Potpourri

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Homeward bound

Posted on July 27, 2014July 29, 2014

As I write this, I’m sitting in a large dining room, high atop a mountain overlooking a sweeping valley, many miles from home.  In many ways, it feels strangely reminiscent of the time we spent in the hospital.  Looking out over the valley, the sun streaming in through the east…

Read More

Way more than a cuppa

Posted on January 22, 2007

A few years ago I was speaking at a retreat and was sharing some basic marriage “imperatives” and what it takes to be: married for keeps. Yes… that’s a title of a book I’m writing in my mind. It’ll probably end up being published there too. And be a best…

Read More

Because of Jesus

Posted on April 12, 2009

I’m in awe… thankful and amazed at the mercy of God. I could never do anything, be anything, think anything: to earn my way to redemption. But God! Because of the cross…  because of Jesus — Jesus alone I stand redeemed. I stand in awe, I stand redeemed. Consider Jesus……

Read More

Comments (0)

  1. Mrs. Garcia says:
    December 14, 2006 at 5:00 pm

    We found something similar to this the other day. I don’t remember what it was called…something fish-y. If you ever want to have a laugh you could visit YouTube and translate some of the silly comments from other languages. Caution though, I stopped visiting there regularly because of all the junk that came through. I only go if Slice has a link for something they are posting.

    In Christian love,
    Mrs. Garcia

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Thank you visiting
The Welcome Home!

It is my hope & prayer that you’ll find help, encouragement, and inspiration in the many years of blog entries, articles and links that have accumulated here over the decades.
☕ Slices of life — my life experiences, observations, joys & sorrows, and blessings beyond the counting. God bless you & thank you for reading. ~pamela

watch your time!

search a topic

TWH —Pages—

  • ♥ Good Things ♥
    • ♥ Favourite Blogs & Sites
    • ♥ I’m Glad I Wrote
    • ♥ Making It Home
    • ♥ Marriage
    • ♥ My fav Food Blogs
    • ♥ THM = Trim Healthy Mama
    • ♥ Favourite Places to go…
  • ♥ 2Timothy 4.3-4
    • ♥ Stand Fast In The Faith
  • ♥ about me / us
    • ♥ CSA no secrets
    • ♥ DISCLAIMER
    • ♥ write to pamela
    • ♥ inquiries
    • ♥ Privacy Policy
    • ♥ We believe…
  • ♥ Antiquated *A Christian Home* site Links
  • Cart
  • Checkout
  • My account
  • Shop

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

categories

recently written

  • The Value of This Site
  • Another chapter
  • Floundering
  • The Race Before Us
  • The Hand of The Lord
  • Regretful Years: IBLP/ATI
  • Jump in, the water’s fine…
  • Turn Your Eyes Upon Jesus
  • The Welcome Home
  • Hope

The Welcome Home

Categories

  • Abortion
  • Advanced Training Institute
  • Aging
  • ATI / IBLP
  • Baby-Days
  • birth control
  • Christmas
  • Convictions
  • Covid-19
  • CSA
  • dear to me blogs
  • Devotionals
  • Essays
  • Faith
  • Family
  • family/friends events
  • Gardening
  • Give Away
  • Giveaway
  • Good Books DVD's
  • Good Things & Gifts
  • Grandparenting
  • HAOHT
  • Hawai'i
  • Health / PCOS
  • Heard at our house today
  • Heart-Attack-recovery
  • Herbal Remedies
  • Home Sweet Home
  • HomeBirth
  • Homemaking
    • Clutter
  • Homeschooling
  • Humour stuff
  • I'm A Mother-In-Law
  • In the Kitchen
  • in the news
  • Internet Addiction
  • Journal
  • Kathryn
  • Letters to my Sisters
  • Letters to Sarah
  • Life in Laodicea
  • marriage
  • More Slices of Life
  • Morning Coffee ☕
  • Motherhood
  • mothering from the sidelines
  • Music
  • Musings
  • my fiftieth year
  • my story
  • New Year
  • NewsDuJour
  • Notable Quotables
  • Of special concern
  • Parenting
  • PCOS
  • Planner
  • Political stuff
  • Potpourri
  • Prayer
  • prayers and answers
  • Preparedness Stuff
  • Prodigals
  • Quilts
  • Recipes
  • Recorded Messages
  • Slices of Life
  • Society
  • Streams – Desert
  • Suicide
  • Thanksgiving
  • The Church Today
  • The Home
  • TheLoveDareJournal
  • ThisBeautifulLife
  • THM
  • THM style Recipes
  • Timothy – Ghana
  • Titus2
  • Trim Healthy Mama
  • umpteenth+1 diet
  • Wayward's
  • Weightloss
  • Woman to Woman
  • Womanhood
©2026 The Welcome Home | WordPress Theme by SuperbThemes